株式会社トレリ

総合職(海外商品の買付サポート、営業など)■未経験OK■英語力を活かせる■海外様式のワークスタイル

  • 正社員
  • 自己PR不要
  • 年収:300〜450万円 目安残業時間:10時間以内
  • 掲載期間:2021.06.08〜2021.07.05
総合職(海外商品の買付サポート、営業など)■未経験OK■英語力を活かせる■海外様式のワークスタイル

この求人の特色アイコンの説明

  • 未経験歓迎
  • 学歴不問
  • 第二新卒OK
  • ベテランOK
  • 複数名採用
  • 完全週休2日
  • 休日120日
  • 賞与複数月
  • 上場企業
  • 転勤なし
  • 土日面接可
  • 面接1回

ファッション、雑貨、食品などの仕入れを通して、
日本にヨーロッパの文化を伝えています。

「靴職人の手仕事の技が光る至高の逸品」
「イタリアの自社有機農園で製造したオーガニック食品」
...etc

私たちはヨーロッパ各国から、
ライフスタイルにかかわるアイテムを仕入れる商社。

単にモノの流れをつくる商社ではなく、
その背景にある「海外の文化」も込みで輸入し、
日本のお客様にその良さを伝えています。

今回、そんな当社で
ヨーロッパと日本の文化の架け橋になる「総合職」を募集します。

まずは取締役のサポートからはじまり二人三脚でスタート。

時には、海外メーカーと
買付の調整のための英語のやりとり(メール)。
時には、海外から仕入れた商品を
日本国内の店舗へ卸すための提案。
明確な仕事の切り分けはなく、
あらゆる事に触れ、経験できるポジションです。

私たちと共に、
海外文化のメッセンジャーとして活躍しませんか?

募集要項

株式会社トレリが募集している求人の詳細です。

募集背景

イタリアを中心に、ヨーロッパ各地からファッションアイテムや雑貨、食品を取り入れ、日本に発信している当社。業界内での知名度は高く業績も好調なため、新しいメンバーを迎え入れます。

仕事内容

<欧州メーカーと日本国内の店舗をつなぐ架け橋>
まずは以下のような仕事をオールマイティーに手伝っていただき、徐々に仕事に慣れていただきます。

■アイテムの輸入手配
イタリアをはじめとするヨーロッパの各メーカーとやりとりし、上質なファッションアイテムやオーガニック食品などの輸入手配を行います。英語でのコミュニケーションですが、ほとんどはメールでのやりとりです。
・メールによる受発注業務
・輸送のコーディネーター
(輸送手配、輸入業務)など
※日本の店舗とのやりとりもあります。

■日本国内の店舗への販促・営業活動
仕入れた海外アイテムを日本の販売店へ提案する場として、展示会の開催・集客を実施。また、展示会での提案活動を行います。仕入れたアイテムを通して、海外の文化を日本に広めていく貴重な瞬間です。

☆希望する方には、ファイナンシャル業務や新しい販路の拡大など、幅広く仕事を担当いただきます。
☆丁寧にレクチャーします。英語の理解力がある方、海外文化に抵抗のない方であれば問題ありません!
注目一つずつ吸収していきましょう。前職経験は問いません。

海外メーカーとのやりとりから国内店舗へのセールスまで幅広く担当する取締役「トレリ・ルカ 佑樹」のサポート役からスタートします。まずは二人三脚で、できることの幅を広げていくイメージ。少人数の組織だからこそ、新人ひとりにしっかりとコミットして、仕事のやり方をレクチャーできます。経験を積み、自分の得意・不得意がわかってくれば、その適性を考慮し、もっともパフォーマンスを発揮できる仕事を中心にお任せしていきます。

注目カジュアルに意見発信できる組織

働き方や考え方も、海外的な様式が根付く当社。その時代その状況に合わせて、ワークスタイルを変えることもいといません。なので、これまでと違った角度からのアイディアで、当社に新しい風を吹かせていただくことも大歓迎です。当社は経営層ふくめ全員がフラットな関係。基本社内ではカジュアルに、自然体なコミュニケーションをとっていけます。

応募資格

■未経験OK
■学歴不問
■英語の理解力がある方
日常的に海外メーカーとのメールでのやりとりが発生するため、英字のECサイトを見て問題なく理解、輸入手配ができるレベルを想定。
会話でのやりとりはほんど発生しないので、流暢な会話レベルまでは必要ありません。
■今年9月までに入社できる方を募集しています

☆海外での生活経験がある方は歓迎します
歓迎する経験・スキル

以下のような分野に興味がある方は、より素養があります。
☆ファッション
☆海外ブランド
☆ヨーロッパの文化
☆海外の食品
☆イタリア文化
☆イタリア語
☆有機農業

雇用形態

正社員

想定給与

月給20万円〜+賞与年2回
※月給20万円は最低限の給与設定。経験・スキルを考慮のうえ決定します。
(英語圏の国での生活経験が半年以上がある方は月給23万円以上を想定)
※残業代は全額支給します
※試用期間3ヶ月あり(期間中の給与・待遇に差異はありません)
      

勤務時間

9:30〜18:30(実働8時間)
残業について

時間に対してではなく、成果に対しての報酬。というのが当社の考え。決まった時間の中で、効率よく働くことを自然と実践しています。そのため、基本的に繁忙期をのぞいて残業はありません。

勤務地

代官山駅徒歩スグ*モダンな外観のオフィス
■東京都渋谷区猿楽町14-23
交通・詳細

東急東横線「代官山駅」より徒歩5分
各線「恵比寿駅」より徒歩11分
各線「渋谷駅」より徒歩15分

勤務地エリア

東京都(渋谷区)

勤務地をさらに表示 ∨

休日休暇

<年間休日120日以上>
■完全週休2日制(土・日)
※年1〜2回程度、展示会のため土・日いずれか出勤有(振替休日取得可)
■祝日
■GW
■夏季休暇
■年末年始

待遇・福利厚生

■昇給あり
■賞与(年2回)
■社会保険完備
■社員割引あり(50%オフ)
■交通費規定内支給
■出張手当

掲載終了予定日:2021.07.05

もっと知りたい!会社の素顔

募集要項だけでは伝わらない 会社の魅力をお伝えします。

取材担当者より

代官山の一等地にオフィスを構える同社。イタリアにも拠点を構えており、ファッションや食品をはじめ、ヨーロッパのカルチャーを日本に取り入れているのだという。
取材を通して、「今回のポジションで働く=日本にいながらも、英語に触れて、海外の文化に触れて...という非日常的な毎日が送れる」ということが容易に想像ついた。英語力を活かせるtypeの中でも数少ない求人。興味のある方はぜひこのチャンスをものにしていただきたい。

会社概要

株式会社トレリの会社概要です。

事業内容

◆ヨーロッパ各国のファッションアイテム、雑貨の輸入卸業務
◆自社生産オリーブオイルの輸入販売、アーモンドの輸入販売

■イタリア法人所在地
MI-TO srl
Via G.Di Vittorio, 79 70033 Corato (Ba) Italy

設立

昭和 60 年 9 月

従業員数

8名(代官山オフィスは日本人スタッフ3名+イタリア人2名の5名体制。イタリアのオフィスはイタリア人3名体制)

資本金

1,000 万円

代表者

カタルド トレッリ

応募について

選考プロセスをはじめ、応募時に必要な情報や連絡先を確認できます。

選考プロセス

  1. STEP01

    Web応募書類による書類選考

  2. STEP02

    一次面接

  3. STEP03

    二次面接(オンラインを予定)

  4. STEP04

    内定

☆平日夜間や土日の面接も相談可能☆

■ご応募から内定までは3週間以内を予定しております
■面接日、入社日はご相談に応じます。お気軽にお問い合わせください

ホームページ

株式会社トレリhttp://torelli.jp

連絡先

〒150-0033

東京都渋谷区猿楽町 14-23

採用担当

TEL / 03-6809-0534

掲載終了予定日:2021.07.05

転職活動・求人応募についてよくある質問

Q.なかなか求人への応募に踏み切れない場合、どうしたら良いでしょうか?

興味のある求人を見つけたら、早めのご応募をお勧めします。 応募後の面接は、企業の採用担当者や社員と直接話すことができる絶好のチャンス!
企業の雰囲気などを感じることで、より良い転職活動に繋がります。まずは企業との接点を持つことが大切です。

Q.応募資格を満たしていない場合、応募はできないのでしょうか?

企業により異なりますが、応募資格を満たしていない方が採用に至った事例も多数ございます
不安点は面接時に質問するか、応募前に企業へ確認することをお勧めします。その際には、求人ページ内にございます「連絡先」へお問合せください。

Q.すでに別の求人に応募し、選考が進んでいます。他にも気になる求人があるのですが、応募しても良いのでしょうか?

複数社へ同時に応募することに問題はございません。同時に複数社の選考を進めることで、効率的に転職活動が行えるだけでなく、
転職先企業の決定時に比較検討が可能となり、失敗しない転職へと繋がります
。複数内定の獲得を目指して、積極的に応募しましょう!

この企業が同時募集している職種

株式会社トレリのその他の求人です。

事務・管理部門系のピックアップ企業

typeのオススメ企業の求人をピックアップ!


同一カテゴリの求人をもっと見る

今見ている求人が含まれる職種や勤務地、こだわり条件などのカテゴリからほかの掲載企業の転職・求人情報を探すことができます。

その他の条件で探す

typeでは職種や勤務地、仕事探しで譲れないこだわりの条件など、様々な切り口から自分の働き方に合った求人を探すことができます。気になるキーワードやテーマから転職・求人情報をチェックしてください。

職種から探す

勤務地から探す

こだわり条件から探す

スキル・資格から探す

業種から探す

希望年収から探す

この求人情報について

株式会社トレリの中途採用情報です。同社の募集している職種の仕事内容や給与、応募資格などを知ることができます。後から見たい場合は検討中リストに保存すると便利です。