掲載終了

SDLジャパン株式会社

ビジネスディベロップメントマネージャー■ランゲージサービス/テクノロジーのソリューション提案営業

の転職・求人情報は掲載を終了しています。

掲載当時の転職・求人情報を見る

typeに来てくださり、ありがとうございます!ご希望の求人が無く申し訳ございません…
掲載中の似ている求人をご紹介します!

でも、やっぱりSDLジャパン株式会社が気になる方は…

企業情報を見る

転職サイトアクセス者数No.1
type ひとつ上のキャリアを目指す人の転職サイト

日本の主要転職サイトの中で、typeはアクセス者数No.1!
type独自のサイト機能と豊富なコンテンツで、みなさまの転職をサポートしています。

※ニールセン データ家庭と職場のPCからのアクセス

AI機能搭載

簡単なヒアリングに答えるだけであなたに最適な求人をご提案!使うほどに精度がアップします。

スカウトが届く

匿名だから安心。思いがけない企業からスカウトが届くかも!転職の可能性が広がります。

こだわり条件

たくさんの求人がヒットしても、「残業時間」「年収」「受かりやすさ」でも求人検索が可能!

コンテンツ充実

転職ノウハウだけでなく、ビジネス本の要約やキャリア動画などオリジナルコンテンツが満載!

会員登録(無料)をすると、企業からのスカウトや求人情報のメルマガなど転職に役立つ情報が受け取れます。

SDLジャパン株式会社

ビジネスディベロップメントマネージャー■ランゲージサービス/テクノロジーのソリューション提案営業

    • 正社員

現在、この求人はtypeに掲載しておりません。

この求人情報は掲載当時の内容です。現在は内容が変更されている場合がありますのでご注意ください。

この求人の特色アイコンの説明

  • 未経験歓迎
  • 学歴不問
  • 第二新卒OK
  • ベテランOK
  • 複数名採用
  • 完全週休2日
  • 休日120日
  • 賞与複数月
  • 上場企業
  • 転勤なし
  • 土日面接可
  • 面接1回

自らの提案により企業のグローバル化を加速させる醍醐味

1500社を超えるグローバル企業に対し、
高品質のランゲージサービスおよび
業界をリードするランゲージテクノロジーを提供している当社。
翻訳だけでなく、トータルソリューションの提供により
クライアント企業のグローバル展開における
コスト削減・時間短縮・品質向上を実現しています。
その領域は広範で、38ヶ国、70ヶ所を超える拠点からサービスを提供し、175以上の言語へと対応。
GIM(Global Information Management)をサポートする企業です。

ビジネスディベロップメントマネージャーとしての使命は、
これからグローバル展開を予定している企業や、
既にグローバル化に着手しているものの
課題を抱えている企業などをターゲットとして新規顧客開拓を行い、
翻訳業務の効率化や一元化などを提案すること。

世界規模のソリューションを徹底した品質管理のもとで提供することにより、
クライアント企業の更なるグローバル化を推進するダイナミックな仕事です。

これまでのキャリアを存分に活かせる舞台をご用意します。

募集要項

SDLジャパン株式会社が募集している求人の詳細です。

募集背景

プロジェクトの増加に伴い、自社の売上の約70%を占めるランゲージサービスを提供する部門の人員強化を図ります。

仕事内容

ソリューション提案により顧客企業のグローバル展開を支援
■高品質のサービスやテクノロジー、業界をリードするソリューションを提案
■裁量を任され、新規ビジネスチャンスの開拓に関われる

あなたのミッションは、ランゲージ・サービス、ランゲージ・テクノロジーを駆使した幅広いソリューションの提案により、グローバルビジネスを展開、または展開予定の新規クライアントを開拓し、サービスを導入することです。

クライアント企業のグローバル化の根幹に関わりながら、自分の提案によってクライアント企業のグローバルビジネスの成長に寄与できることが大きなやりがい。
裁量を任される環境だからこそ、自己の強みを活かしてのびのびと活躍することができます。

≪具体的な仕事内容≫
■新規顧客獲得
・インターネットやその他メディアから情報収集し、市場動向を分析
・グローバル展開を予定もしくは既に実施している企業へアプローチ
・ネットワーキングや自社主催セミナーを通じてアプローチ
■提案活動/経営層レベルを含む顧客との関係構築
■プレゼンテーションの作成・実施
■他部門と協力体制を構築し、顧客へ適切なソリューションを提案
■契約内容や条件等に関する交渉
■顧客、市場のトレンドを分析し、国内外マーケットへの浸透戦略を推進
■日本市場におけるビジネスチャンスの開拓

幅広いソリューションで顧客のニーズに対応

ソフトウェア、Webサイト、パンフレット、マニュアル、ソーシャルネットワークなど多岐に亘るランゲージサービスを提供すると共に、翻訳の自動化・効率化によるコスト削減を可能にするテクノロジーサービスの提供などにより、顧客の幅広いニーズに応えることが可能です。
例えば、日々膨大な量のコンテンツの更新が必要な企業に、一元的翻訳サービスとプロセス管理ツールの導入を包括提案。数多くの選択肢がある中で、弊社との一本化した関係をご選択いただき、業務の大幅な効率化を実現しました。

多彩な業界の「最先端」に携わる仕事

1500社を超えるグローバル企業にソリューションを提供しているSDL。クライアントの業種は、IT、エレクトロニクス、自動車、製造、金融、メディア、小売り、航空宇宙など、実に様々。これらのクライアントが世界市場に向けて自社の新製品や新サービスを発信する際にサポートしているため、各業界の最新技術・情報に触れられる機会があります。

意欲の高い社員がチャンスを得られる会社

意欲・能力の高い方には、前職の経験に捉われず責任あるポジションをお任せします。社員一人ひとりに裁量を任せているため、「与えられたことだけをきっちりやる」という方よりも、自主的に業務に取り組み結果を出したいという方に最適な環境です。

注目この仕事の魅力は?

≪必須項目≫

応募資格

■大卒以上
■法人営業(提案営業)経験が豊富な方 ※外資系企業、IT業界の経験者はなお可
■ビジネス英語力

【活かせる経験・スキル】
≪必須項目≫

歓迎する経験・スキル

■DITA、XMLコンテンツ業務の経験
■IT業界や外資系企業での国内マーケティング業務もしくは事業立ち上げ経験
■IT導入プロジェクトでのプロジェクトマネージャー、チームリーダー経験

■新しいものを一から構築する熱意を有し営業目標達成意欲の高い方
■裁量を任され主体的に仕事に取り組みたい方
■企業のグローバル化の根幹に関わりその成長を実感したい方
■会社と共に成長を目指したい方

過去の採用例

同業からの転職者が多く活躍していますが、クライアントの課題・ニーズを引き出す能力があれば業界経験は問いません。

雇用形態

正社員

勤務時間

9:00〜18:00(実働8時間)

勤務地

東京都目黒区上目黒2-1-1 中目黒GTタワー4 階

交通・詳細

東急東横線、東京メトロ日比谷線「中目黒駅」徒歩1分

勤務地エリア

東京都

勤務地をさらに表示 ∨

休日休暇

■完全週休2日制(土・日)
■祝日
■年末年始
■有給休暇
■慶弔休暇
■出産育児休暇 など

待遇・福利厚生

■各種社会保険完備
■通勤交通費全額支給

会社概要

SDLジャパン株式会社の会社概要です。

事業内容

グローバル企業が世界中にビジネスを展開する際に必要なあらゆる情報を短期間で効率的に多言語化する「グローバル情報管理アーキテクチャ」を提供
※38ヶ国70ヶ所にオフィスを構え、175を超える言語への多言語化をサポート

■多言語化ローカリゼーション
■コンサルティングサービス
■ソフトウェア開発・販売・保守

設立

1997年

従業員数

約150名

平均年齢/30代

資本金

1,500万円

代表者

代表取締役社長 相馬正幸

応募について

選考プロセスをはじめ、応募時に必要な情報や連絡先を確認できます。

選考プロセス

  1. STEP01

    ≪必須項目≫

【type】の専用応募フォームからご応募下さい。
※応募の秘密厳守します

【STEP1】Web応募書類による書類選考
 ▼
【STEP2】面接(2〜3回)
 ▼
【STEP3】内定

◆面接日、入社日はご相談に応じます。お気軽にお問い合わせ下さい

転職活動・求人応募についてよくある質問

Q.なかなか求人への応募に踏み切れない場合、どうしたら良いでしょうか?

興味のある求人を見つけたら、早めのご応募をお勧めします。 応募後の面接は、企業の採用担当者や社員と直接話すことができる絶好のチャンス!
企業の雰囲気などを感じることで、より良い転職活動に繋がります。まずは企業との接点を持つことが大切です。

Q.応募資格を満たしていない場合、応募はできないのでしょうか?

企業により異なりますが、応募資格を満たしていない方が採用に至った事例も多数ございます
不安点は面接時に質問するか、応募前に企業へ確認することをお勧めします。その際には、求人ページ内にございます「連絡先」へお問合せください。

Q.すでに別の求人に応募し、選考が進んでいます。他にも気になる求人があるのですが、応募しても良いのでしょうか?

複数社へ同時に応募することに問題はございません。同時に複数社の選考を進めることで、効率的に転職活動が行えるだけでなく、
転職先企業の決定時に比較検討が可能となり、失敗しない転職へと繋がります
。複数内定の獲得を目指して、積極的に応募しましょう!

営業系のピックアップ企業

typeのオススメ企業の求人をピックアップ!


同一カテゴリの求人をもっと見る

今見ている求人が含まれる職種や勤務地、こだわり条件などのカテゴリからほかの掲載企業の転職・求人情報を探すことができます。

その他の条件で探す

typeでは職種や勤務地、仕事探しで譲れないこだわりの条件など、様々な切り口から自分の働き方に合った求人を探すことができます。気になるキーワードやテーマから転職・求人情報をチェックしてください。

先頭へ