バグレポートを英語圏の開発者に初めて出す時の5つのポイント
4月は、多くの日本企業にとって節目の季節。異動や中途採用で入社した外国人に同僚や上司の紹介をしたり、業務内容を伝えたりする場面が増える時期だ。また、海外企業との合同プロジェクトのキックオフミーティングなどで、お互いの担当者を紹介し合う場面もあるだろう。今回はシンガポールで働くDさんに、「担当業務を説明する際に使える表現」を教えもらった。引き継ぎ用のメモやメールを作成する際にも使えるので、ぜひ参考にしてほしい。
スキル
技術者のスキルアップに繋がるノウハウを紹介するコーナー。本の著者や著名エンジニアへのインタビューなどを通じて、仕事を進める上でぶつかる悩みの解決策を提示します。
システム移行・環境構築で普段使っている開発用語、英語で書くとしたら？要件定義、脆弱性etc
普段使っているIT用語の中には、「インターネット」、「プログラミング」、「サーバ」などのように、英語をそのままカタカナにした用語もあれば、「要件定義」、「初期設定」、「脆弱性」など日本語で表現された用語もある。前者の場合はまだしも、後者の場合は、いざ英語で書こうとすると「何と書いたらいいのか分からない……」という時もあるだろう。
メールやブログの退職報告。英語で書くならどんな表現を使うべき？【コピペで使えるIT英語tips】
海外コミュニティーへ初参加する時に使える英語集！外国人エンジニアと情報交換するには
Baiduと提携したソーシャル読書サービス『Booklap』が、アクティブユーザーを100倍に増やした「UXマップ」とは？
1割のトッププログラマーになれなかった僕が、生き残るためにやってきた「空間設計力」の鍛え方
『LINE』『クックパッド』『Wantedly』のUI開発に見る、技術者が陥るUIデザイン3つの罠と、その解決策【五十嵐悠紀のUI/UX座談会】
クラウド型手帳『Lifebear』開発でゼロから技術を身に付けた起業家が話す、3カ月で5つの技術を身に付ける秘けつ
コードで「社会とつながる」ということ～26歳で再就職した元ニートの『skillstock』開発記【前編】
【萩本順三と放談90min】「業界不振と心中しないSEになるため、『3つの際（きわ）』を行き来せよ」
『クックパッド』『LINE』『Wantedly』ヒットサービス担当者が語るデザイン設計の極意【五十嵐悠紀のUI/UX座談会】
コードで「社会とつながる」ということ～26歳で再就職した元ニートの『skillstock』開発記【後編】
ベテラン人事との対話で見えた「30代を過ぎても値崩れしないSE」4つの行動原則【ござ先輩責任編集】
Webアプリエンジニアよ、インフラという武器（知識）を装備して、開発をもっとクリエイティブにしてみないか？
「エンジニアはサービス業」を実践するドリコム開発部長が明かす、雇いたくなるエンジニアの見分け方【特集：76世代の今 4／4】
グリー、はてな、ドリコム…現場を束ねるエンジニア三人が教える、変化適応の技術【特集：76世代の今 3／4】
技術力とは「企画を実現できる力」。企画がなければ高い技術を持っていても意味がない【特集：76世代の今 2／4】
家入一真×内藤裕紀が対談！76世代企業の逆転成功パターンに見る、10年後も生き残る企業の条件【特集：76世代の今 1／4】
SNSの専門家直伝、イケてるソーシャルプロフィールの作り方7つのポイント
スーツvsギークはもう古い!? 「稼ぐプロフィール族」が持つ3つの共通項【ギークなままで、食っていく】
田中洋一郎氏インタビュー：転職7回、請われ続けた理由は、「旬」より「ベース」を追求してきたから【ギークなままで、食っていく】
【脳内プログラミングのススメ】UEIの水野CTOが「キータッチの速さは無意味」と断じるワケ
RANKING人気記事ランキング
南場智子「ますます“速さ”が命題に」DeNA AI Day2026全文書き起こし
AI時代、技術の壁は消え「心理の壁」が残る。まつもとゆきひろが40年コードを書き続けて見つけた“欲望”の価値
年収2500万でも貧困層？ 米マイクロソフトに18年勤務した日本人エンジニアが「日本は健全」と語るワケ
AWS認定資格12種類を一覧で解説！ 難易度や費用、おすすめの学習方法も
「大事なのは健全な怒りと欲求駆動」DeNA南場智子さんに聞く、スキルが陳腐化しない人の生き方
タグ
そのほかのタグを見る
