漫才・コントを「面白いまま」翻訳するAIサービス開発チームが明かす、言葉の“正しさ”よりも重要だったこと
吉本興業グループであるFANYが、お笑い特化型の翻訳AIサービス『CHAD 2』を開発。お笑い芸人の漫才やコントの動画をAIが翻訳し、ネタの面白さが伝わるような字幕を生成。「笑い」を損なわずに翻訳することを可能にしたこのサービスの開発裏を探る。
ITニュース
最新のIT・テック情報をキャッチアップして紹介するコーナー。業界のトレンド情報を通じて、今後注目すべき技術や分野などを解き明かしていきます。
失敗が資産になる「プロダクトベースの選挙戦」チームみらいのエンジニアチームが、選挙を重ねるごとに強くなる理由
チームみらいが公開したオープンソースソフトウエア『みらい まる見え政治資金』。「政治とカネ問題」の解決に向けた第一歩として、リリース直後から大きな反響を集めているプロダクトの開発舞台裏に迫る。
Figma創業期のキーパーソンも登壇！10月15日開催『Product Leaders AI 2025』
MIXIのロボット開発陣が実装した“人間らしい記憶”の作り方
AIには“体”がなきゃ始まらない？ ソフト屋・MIXIがAIロボット開発を始めた意外な理由
DeNA「内定者にもAI教育」 入社前から生まれる”AI格差”の実態と、次の育成標準とは？
なぜZOZOのSTEM体験は女子中高生の心を動かせたのか？「自分ごと化」させるプログラム設計の裏側
「AIネイティブ企業」を目指すメルカリの覚悟。CTO直轄の専任部隊がリードした生成AI導入の全容
エンジニアから注目を集めた記事は？ 2025年9月版ランキング
サンフランシスコAI革命の最前線。現地エンジニアの生存戦略とスタートアップの勝利法則【Brandon K. Hill解説】
「社内でも煙たがられていた存在だった」2兆円市場に成長したPlayStation Storeの歩みと次なる一手【TGS2025基調講演】
日本一気が早い！2026年 ITエンジニア転職・採用市場予測「採用は縮小ではなく選別へ」久松剛
旅するプログラマー・いぐぞーが選ぶ、エンジニア魂を揺さぶる旅行スポット五選
9月13日は技術者の記念日！ CTO経験者たちに聞く「プログラマーで良かったこと」
酷暑の原因は「建物」だった？ 施設の消費エネルギー制御に挑むエンジニアたちの活躍
最新トピックをレポート！ 2025年8月に注目を集めた話題とは【エンジニアtype記事ランキング】
2025年8月に読まれたインタビューは？ まつもとゆきひろが考える「技術力」の定義、映画『8番出口』主演・二宮和也など
年30万人が受験するITパスポート試験への誤解とは？ IPAが明かす「令和の大改革」全容
開発者体験認知ランキング、なぜ“イメージ”で決まる？ 知られざる真意
ITパスポートはバカにできない？ 約3割のエンジニアが間違えた「生成AI」問題とは？
「検証環境待ち」時間を9割削減！ 大手金融機関が挑んだ開発スピードの“壁”突破プロジェクトの全貌
AIに全社でBetするLayerXに見る、セキュリティリスクをあえて許容する覚悟
AIも空気を読んで動く時代に？ LayerX・名村卓が考える優秀なAIエージェントの条件
RANKING人気記事ランキング
年収2500万でも貧困層？ 米マイクロソフトに18年勤務した日本人エンジニアが「日本は健全」と語るワケ
AIを「便利な道具」と思う限り、日本に勝機はない。AI研究者・鹿子木宏明が語る“ズレたAIファースト”の正体
「アジャイルの理屈を押し付けない」大手金融機関が10年かけて実践した“アジャイル文化”作りの裏側
落合陽一「2026年にはほとんどの知的作業がAIに置き換わる」人間に残される仕事は“とげ作り”
佐久間 宣行「希望の配属じゃなくても焦るな」やりたい仕事をやるために必要な、たった一つのこと
タグ
そのほかのタグを見る
